Schule

Ein Traumjob mit Fremdsprachen gesucht? Sprachtalenten bietet die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln eine einjährigen Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer/zur Übersetzerin in fünf verschiedenen Fremdsprachen an. Denn gerade jetzt in der aktuellen Corona-Zeit schätzen viele die Vorteile einer digitalen Ausbildung, mit der sie sich bequem von zu Hause aus qualifizieren können. Am Mittwoch, 13. Januar um 17.30 Uhr lädt die Dolmetscherschule zum Web-Infoabend alle ein, die ihre...

Alle Schulen sind bundesweit wegen der Corona-Pandemie geschlossen. Die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln hat es in nur wenigen Tagen geschafft, alle Präsenzausbildungen am Campus in Köln-Ehrenfeld ins Web zu verlegen und so digital anzubieten. Für die angehenden Fremdsprachenkorrespondenten IHK und staatlich geprüften Übersetzer/Dolmetscher findet der prüfungsrelevante Unterricht bereits seit dem 18. März 2020 live im Web statt. Jetzt wird digital gelernt an der Übersetzer- und...

Bezirksvertreter Torsten Ilg (Freie Wähler) hat angesicht des Großbrands in der Wilhelm-Busch-Hauptschule in Wesseling, die Idee einer gemeinsamen, interkommunalen Hauptschule für den Kölner Süden und Wesseling auf die Tagesordnung der Sitzung der Bezirksvertretung am 23.03.2020 setzen lassen: „Ich möchte zunächst durch eine Anfrage von der Verwaltung wissen, ob hier die Möglichkeit besteht, die Schüler im Einzugsgebiet von Wesseling und Rodenkirchen, zumindest temporär im völlig intakten...

Am vergangenen Wochenende vollendete die 12. Klasse der Freien Waldorfschule Köln Chorweiler eine intensive Probenzeit mit vier erfolgreichen und gut besuchten Aufführungen des Theaterstücks „Roberto Zucco“ von Bernard Marie Koltès. So fällt zumindest das Fazit der Klasse selbst aus , die sich mit Spaß, Talent und viel Einsatz in die Aufführungen stürzte. Die Reaktionen der Zuschauer erwiesen sich als sehr komplex, wenn auch überwiegend positiv, wie der minutenlange Applaus nach den...

Ende Januar ist es soweit: Das diesjährige Theaterstück der 12. Klasse an der Freien Waldorfschule Köln hat in Chorweiler Premiere. Für dieses Jahr haben sich die Schülerinnen und Schüler „Roberto Zucco“ erarbeitet. Es ist das letzte Stück des französischen Dramatikers Bernard Marie Koltès aus dem Jahr 1988. Sein Werk über einen Serienmörder hält sich nicht mit Moralpredigten über Zuccos entsetzliche Taten auf, sondern schwelgt in den wirren, makaberen Reaktionen seines Umfelds. Der Verbrecher...

Die Bildungsexperten aus den USA zückten beim Blick in die Labore am RBZ Rheinisches Bildungszentrum in Köln-Ehrenfeld ihre Smartphones. „Die Labore sind wirklich toll ausgestattet“, meinte Melinda Mack anerkennend. Die Amerikanerin aus dem Bundestaat New York leitete zusammen mit Luann Dunsford (Michigan) eine elfköpfige Delegation, die sich im Rheinland über berufliche Ausbildung,  Integration in den Arbeitsmarkt und Jobvermittlung informierte. Ziel war es, mehr zu erfahren über einen...

Das erste Mural des CityLeaks Urban Art Festival 2019 ist fertig. Innerfields haben da was richtig Tolles in Köln-Kalk gezaubert. Das Werk ist Teil des Projektes "Walls of Vision" der Dr. Hans Riegel-Stiftung. Mit dieser Projektreihe möchte die Stiftung im öffentlichen Raum für jede*n kostenlos Kunst bereitstellen, die an historische Kunstgüter anknüpft und zum Nachdenken anregt. Das Fundament für dieses großflächige Fassadenkunstwerk wurde vor den Sommerferien an der Kaiserin-Theophanu-Schule...

Innenstadt - (hub). In seinem Zirkusprogramm wartet der Zirkus Contutti der Michaeli Schule mit mehreren Neuerungen auf. Auf der Bühne wird die Zirkus-AG vom Bewegungstheater unterstützt. Der Zirkus hat ein neues Logo und ein eigenes Informationsblatt „Zirkus Contutti Zeitung“. Das neue Programm „Augenblicke in Raum und Zeit“ führte die Darsteller durch ein Labyrinth. Dabei erlebten sie hinter jeder Türe unterschiedliche Gefühlswelten. Das Publikum sah auf Trampolinen springende Handwerker, auf...

Innenstadt - (ha). Im Zeichen der Digitalisierung gehen Teenager, Lehrer und Eltern der Freien Schule Köln für die Sanierung des Schülerlabors neue Wege: Über die Fundraising-Plattform betterplace.org wirbt die Gesamtschule in freier Trägerschaft um Spenden für eine zeitgemäße Einrichtung der Räumlichkeit. Seit dem Beginn des „Ohne Moos nix los“ betitelten Unterfangens  sind mittels Fundraising und weiteren Aktionen bereits rund 27.000 Euro zusammengekommen. Um die Gesamtkosten der Renovierung...

Mülheim - (tau). Mit etwas Ehrfurcht blickten die Schüler am Rheinufer auf das Kranhaus: Ein Besuch in den außergewöhnlichen Gebäuden steht selten auf dem Lehrplan. Gekommen waren Dr. Siegfried Feldmar, Schulleiter des Gymnasiums, einige seiner Schüler, Matthias Oberheu, KURS Koordinator. Gekommen waren auch Dr. Christoph Riechmann, Leiter der Frontier Economics Limited-Büros in Berlin und Köln. Die 1999 in London gegründete Unternehmensberatung und das Mülheimer Gymnasium sind nun offizielle...

Höhenhaus - (tau). 400 Kinder auf der Bühne und noch wesentlich mehr hinter der Bühne: Die traditionelle Sitzung der Willy-Brandt-Gesamtschule zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass alle mitmachen. „Schüler, Lehrer, Eltern, einfach alle“, freute sich Joachim Bettermann, zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit der Schule. Das bunte Programm stand unter dem Motto „Mer Willys danze us der Reih’“ und wurde von den beiden Schulstandorten Dellbrück und Höhenhaus gleichermaßen präsentiert. Für...

Kalk - Im Rahmen der bundesweiten Aktionswoche „Zeigt her Eure Füße“ des Bundesverbandes für Orthopädie und Unfallchirurgie e.V. hielt Dr. Henning Kunter, Chefarzt der Klinik für Unfallchirurgie, Orthopädie und Alterstraumatologie, eine interaktive Sportstunde mit Schülern der Grüneberg Schule ab. Neben Geschicklichkeitsübungen wurden die Kinder spielerisch über die Wichtigkeit der Füße für den ganzen Körper informiert.„Wir möchten mit diesen Aktionen frühzeitig Defizite des Halte- und...