Austausch

Troisdorf (red). Bürgermeister Alexander Biber hat die englische Partnerstadt Redcar & Cleveland besucht. Anlass war eine Einladung der neuen Bürgermeisterin Ceri Cawley, die die Troisdorfer Delegation zunächst zu einem offiziellen Empfang begrüßte. Anschließend standen bei Gesprächen im Rathaus die Zukunft und die Weiterentwicklung der langjährigen Städtepartnerschaft im Mittelpunkt. Begleitet wurde Biber von Simone Duggan, die bei der Stadt Troisdorf für die Städtepartnerschaften zuständig...

Swisttal (red). Französische Spezialitäten, Gespräche über Ländergrenzen hinweg und gemeinsame Ausflüge: Beim Besuch von Gästen aus der nordfranzösischen Partnerstadt Quesnoy-sur-Deûle stand am ersten Juliwochenende die Städtepartnerschaft mit Swisttal im Mittelpunkt. Erstmals begegneten sich dabei die neu gewählten Bürgermeister beider Kommunen persönlich. Bürgermeister Tobias Leuning begrüßte seine französische Amtskollegin Béatrice Prouvost sowie deren Vorgängerin Rose Marie Hallynck im...

Bonn-Hardtberg (red). Ein Wochenende geprägt von Begegnungen, gemeinsamen Erlebnissen und lebendiger Partnerschaft liegt hinter den Beteiligten des Treffens zwischen dem Stadtbezirk Bonn-Hardtberg und der französischen Partnerstadt Villemomble. Bereits am Freitagabend kam eine Reisegruppe aus Frankreich im Hardtberg an und wurde vor Ort begrüßt. Zur Ankunft hielt Bezirksbürgermeister Christoph Schada von Borzyskowski eine kurze Ansprache. Auch Vertreter des Partnerschaftskomitees Bonn-Hardtberg...

Brühler Sportabend bringt Vereine zusammen Ehrungen, Austausch und ein neues Mitglied prägen den ersten Abend des StadtsportverbandsBrühl (mm). Applaus hallt durch den Raum, Urkunden werden überreicht, Gespräche laufen auch nach den offiziellen Punkten weiter – der erste Brühler Sportabend hat gezeigt, wie lebendig und engagiert die Sportlandschaft in der Schlossstadt ist. Vertreterinnen und Vertreter von 13 Vereinen kamen zusammen, tauschen sich aus und setzen gemeinsam ein Zeichen für den...

Alfter (red). Insgesamt 35 Personen aus Alfter, darunter elf Jugendliche, haben an der Fahrt nach Châteauneuf sur Charente am Christi Himmelfahrts-Wochenende teilgenommen. Das Kennenlernen zwischen den Austauschpartnern, das Erleben des französischen Lebensstils vor Ort und der beeindruckenden Landschaft der Charente standen im Mittelpunkt des Aufenthaltes. Mit dem Austausch wurde das so wichtige deutsch-französische Miteinander ganz konkret vor Ort lebendig. Bürgermeister Dr. Rolf Schumacher:...

Rheinbach (red). Traditionell lädt der Rheinbacher Bürgermeister gegen Ende eines jeden Jahres die ehrenamtlich tätigen Burg- und Stadtführer zu einem gemütlichen Austausch bei Kaffee und Gebäck ins Rathaus ein. Wegen der Coronalage im vergangenen Jahr war es jetzt das erste Treffen unter Ludger Banken, der seit Herbst 2020 an der Spitze der Rheinbacher Verwaltung steht. Daher hatte Bürgermeister Banken jede Menge Fragen an die erfahrenen Touristenbegleiter. Zurzeit sind fünf Frauen und fünf...