Austausch

Swisttal (red). Der Partnerschaftsverein zur Förderung der Beziehungen zwischen Swisttal und der französischen Partnerstadt Quesnoy-sur-Deûle hat sein 20-jähriges Bestehen gefeiert. Im Mittelpunkt des Jubiläums stand die Frage, was Städtepartnerschaften über offizielle Kontakte hinaus ausmacht: persönliche Begegnungen, Freundschaften und der Austausch zwischen Menschen. Erst wenige Tage zuvor waren die Gäste aus Frankreich wieder in Swisttal zu Besuch gewesen. Das Wiedersehen zeigte einmal...

Swisttal (red). Französische Spezialitäten, Gespräche über Ländergrenzen hinweg und gemeinsame Ausflüge: Beim Besuch von Gästen aus der nordfranzösischen Partnerstadt Quesnoy-sur-Deûle stand am ersten Juliwochenende die Städtepartnerschaft mit Swisttal im Mittelpunkt. Erstmals begegneten sich dabei die neu gewählten Bürgermeister beider Kommunen persönlich. Bürgermeister Tobias Leuning begrüßte seine französische Amtskollegin Béatrice Prouvost sowie deren Vorgängerin Rose Marie Hallynck im...

Rheinbach (red). Eine ungewöhnliche Reise mit klarem Ziel: Bereits zum dritten Mal hat der Verein „Partnerschaft des Friedens Rheinbach / Douaumont-Vaux“ eine mehrtägige Fahrradfahrt nach Verdun organisiert. Neun Jugendliche aus Rheinbach machten sich gemeinsam mit Betreuern auf den rund 280 Kilometer langen Weg – nicht nur als sportliche Herausforderung, sondern vor allem als Beitrag zur Erinnerung und zum Austausch. Der Startschuss fiel nach einem symbolischen Auftakt in Rheinbach, wo eine...