Butscha

Bergisch Gladbach. Mit einer neuen großen Spendenaktion setzen die Stadt, die Bethe-Stiftung und der Partnerschaftsverein Bergisch Gladbach – Butscha ihr Engagement für die ukrainische Partnerstadt fort. Vom 1. Juli bis zum 30. September sind Bürger*innen aufgerufen, Spenden auf die bekannten Hilfskonten zu überweisen. Die Bethe-Stiftung verdoppelt alle eingehenden Beträge – bis zu einer Gesamtsumme von 50.000 Euro. Butscha steht wie kaum eine andere Stadt für die tiefen Spuren, die der...

Bergisch Gladbach. Drei Jahre nach der Befreiung von Butscha am 31. März 2022 erinnert der Städtepartnerschaftsverein Bergisch Gladbach – Butscha e. V. an einen Tag, der bei vielen Menschen in der ukrainischen Stadt tiefe Wunden hinterlassen hat und zugleich den Beginn eines schwierigen Neuanfangs markiert. „Es ist beeindruckend, mit welcher Kraft und Entschlossenheit die Menschen in Butscha seit 2022 ihren Alltag zurückerobern und sich auf den Weg in die Zukunft machen“, sagt Frank Haag,...

Bergisch Gladbach. Die Städtepartnerschaft zur ukrainischen Stadt Butscha existiert erst seit 2022 – dennoch ist es trotz Kriegszeiten bereits das vierte gegenseitige Aufeinandertreffen: Butschas Bürgermeister Anatolii Fedoruk hat gemeinsam mit einer Delegation Bürgermeister Frank Stein Bergisch Gladbach besucht. Im Vordergrund stand die gegenseitige Verbundenheit und vollkommene Solidarität auch in schwierigen Zeiten. Während der Tage in Bergisch Gladbach konnte die ukrainische Delegation ein...

Bergisch Gladbach. Unterricht an der IGP, Klettergarten, Dombesuch: Für Schüler*innen aus Bergisch Gladbach sind das eher gewöhnliche Aktivitäten. Ganz anders für die 20 Jugendlichen, die zurzeit aus der Partnerstadt Butscha zu Besuch sind. Dort ist man noch weit von Normalität entfernt, trotz vielfältiger Erfolge beim Wiederaufbau nach der russischen Besatzung. Umso mehr freut es die ehrenamtlichen Initiatoren, dass die Reise zum jetzigen Zeitpunkt möglich gemacht werden konnte. Unter...