Städtepartnerschaft
35 Jahre gelebte Freundschaft
- Swisttal und Quesnoy-sur-Deûle feiern 35 Jahre Städtepartnerschaft
- Foto: Partnerschaftsverein
Swisttal (red). Seit 35 Jahren verbindet Swisttal eine Städtepartnerschaft mit Quesnoy-sur-Deûle in Nordfrankreich – und diese Freundschaft soll im Herbst 2025 gebührend gefeiert werden.
Die Ursprünge der Partnerschaft reichen bis in die 1980er Jahre zurück, als Kontakte zwischen dem Buschhovener Tambourcorps und französischen Sportlern sowie Feuerwehrleuten entstanden. 1990 unterzeichneten die damaligen Bürgermeister Wilfried Hein (Swisttal) und Roger Lefèbvre (Quesnoy) gemeinsam mit Gemeindedirektor Eckhard Maack die offizielle Partnerschaftsurkunde.
Einladung zur Jubiläumsfahrt nach Frankreich
Zur Feier des 35-jährigen Bestehens lädt der Partnerschaftsverein Swisttal alle Bürgerinnen und Bürger zu einer Fahrt nach Quesnoy-sur-Deûle ein. Los geht es am Samstag, 6. September, um 10 Uhr ab Rathaus Ludendorf. Die Rückkehr ist für Sonntag, 7. September, gegen 21 Uhr geplant.
Mit dabei ist auch Swisttals Bürgermeisterin Petra Kalkbrenner. Die französischen Gastgeber haben ein Programm vorbereitet, bei dem unter anderem zahlreiche Vereine aus Quesnoy ihre Aktivitäten vorstellen. Das bietet für Swisttaler Vereine eine gute Gelegenheit, Kontakte zu knüpfen und die Städtepartnerschaft weiter mit Leben zu füllen.
„Freundschaft braucht keine Sprache“, sagt Monika Wolf-Umhauer, Vorsitzende des Partnerschaftsvereins. Sprachbarrieren werden vor Ort unkompliziert überwunden – mit Dolmetschern, Englischkenntnissen, Übersetzungs-Apps oder einfach durch Gesten. Viele der französischen Gastgeber sprechen zudem etwas Deutsch.
Anmeldung bis Anfang August erbeten
Wer an der Fahrt teilnehmen möchte, kann sich beim Partnerschaftsverein melden – per E-Mail an kontakt@swisttal-quesnoy.de oder telefonisch unter 02226-12498 (Anrufbeantworter). Damit der Verein den Bus rechtzeitig organisieren kann, wird um Anmeldung bis Ende Juli oder Anfang August gebeten.
Gegenbesuch im Oktober
Der Gegenbesuch aus Quesnoy ist bereits für den 18. und 19. Oktober in Swisttal geplant. Auch hierfür sind schon jetzt alle Interessierten eingeladen – gerne auch als Gastgeber für die französischen Gäste.
Weitere Informationen gibt es auf der Website des Vereins: www.swisttal-quesnoy.de
Redakteur/in:RAG - Redaktion |
Kommentare