99 Schalen, viel Wirkung

Im MOK trifft Keramik auf Garten und Architektur

+++ Young-Jae Lee im Dialog mit Köln +++
Im Foyer des Museums für Ostasiatische Kunst wird es still, klar und eindrucksvoll: 99 Schalen zeigen, wie viel Kraft in kleinen Formen stecken kann.

Vom 23. April bis 25. Oktober 2026 wird das Foyer des Museums für Ostasiatische Kunst in Köln zu einem besonderen Schauplatz: 99 handgefertigte Schalen der international renommierten Keramikerin Young-Jae Lee treten dort in einen ständigen Dialog mit Architektur, Natur und zeitgenössischer Kunst. Für die Besucher entsteht so kein klassischer Ausstellungsraum, sondern ein Ort, an dem sich der Blick immer wieder neu sortiert. Die kleinformatigen Gefäße wirken auf den ersten Blick reduziert, fast zurückhaltend. Doch gerade darin liegt ihre Präsenz. In den fein abgestuften Farben, den unterschiedlichen Strukturen der Keramik, den individuellen Verläufen der Glasuren und dem fast unsichtbaren Krakelee zeigt sich, dass dieses Ensemble eben nicht gleichförmig ist, sondern von der Genauigkeit des Hinschauens lebt.
Die Schalen bündeln den Blick und öffnen ihn zugleich. Mal stehen sie für sich, mal wirken sie als Gruppe. Dabei entstehen Wechselbeziehungen zwischen der Installation und der Museumsarchitektur, zwischen dem japanischen Innengarten und der außenliegenden Parklandschaft. Auch Tageslicht, Schatten, Wetter und Jahreszeit verändern die Wahrnehmung des Gesamtkunstwerks. So wird die Ausstellung zu einem Kosmos, der sich mit jedem Besuch anders zeigen kann.
Young-Jae Lee, gebürtig aus Südkorea, leitet seit 1987 die Keramische Werkstatt Margaretenhöhe in Essen. Die 1924 gegründete Werkstatt steht in der modernen Tradition des Bauhaus. Lees Werdegang verbindet seit mehr als fünf Jahrzehnten traditionelles Kunsthandwerk und kreativen Pioniergeist über kulturelle Grenzen hinweg.
Erweitert wird die Ausstellung durch drei Sonderveranstaltungen. Am 8. Mai 2026 gibt es eine koreanische Teezeremonie von Iden Sungyoung Kim mit Publikumsgespräch. Am 26. Juni 2026 folgt ein Gesangskonzert der Sopranistin Sunja Wehmeier. Am 4. September 2026 spricht Young-Jae Lee selbst bei einem Artist Talk über ihre Arbeit. Dazu kommen Direktorinnenführungen am Freitag, 12. Juni, und Freitag, 16. Oktober 2026, jeweils von 16 bis 16.30 Uhr, sowie öffentliche Führungen an den Sonntagen 10. Mai, 14. Juni, 16. August und 11. Oktober 2026, jeweils von 12 bis 13 Uhr. Für die Teezeremonie, das Konzert und den Artist Talk kosten die Tickets jeweils 5,50 Euro, die Anmeldung läuft per E-Mail an mok@stadt-koeln.de. Weitere öffentliche und buchbare Angebote sind unter www.mok.koeln abrufbar. _(bn.)